E komo ana kā mākou hui i ka Cologne Hardware Fair o kēia makahiki ma Kelemānia.

Hauʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana e komo ana kā mākou hui i kēia makahiki Cologne Hardware Fair ma Kelemānia. Hoʻonohonoho ʻia ka hanana mai Malaki 21 a 24, 2023 a ke kakali nei mākou i ka hōʻike ʻana i kā mākou huahana hou a me nā mea hou.

ʻO ka Cologne Hardware Fair kekahi o nā ʻoihana kālepa koʻikoʻi no ka ʻoihana lako, a hoʻokipa ia i nā mea hōʻikeʻike a me nā malihini mai ka honua holoʻokoʻa. ʻO ia ke kahua kūpono no mākou e hōʻike i kā mākou huahana, e hālāwai me nā mea kūʻai aku, a me ka pūnaewele me nā ʻoihana ʻoihana ʻē aʻe.

E hōʻike ana mākou i nā ʻano huahana like ʻole ma ko mākou hale hoʻokipa, me nā mea paahana, nā mīkini, a me nā mea hana. Aia kā mākou hui loea e hōʻike i nā hiʻohiʻona a me nā pono o kā mākou huahana, a me ka pane ʻana i nā nīnau a nā malihini.

Makemake mākou e hoʻolaha i kahi kono pumehana i kā mākou mau mea kūʻai aku a me nā hoa hana e kipa i kā mākou hale hoʻokipa ma ka hale kūʻai. He manawa kūpono kēia e hoʻopili kino ai, kūkākūkā i nā hui like ʻole, a e ʻimi i nā manawa ʻoihana hou. Ua paʻa mākou i ka hāʻawi ʻana i nā huahana a me nā lawelawe maikaʻi loa i kā mākou mea kūʻai aku, a hauʻoli mākou e kaʻana like i kā mākou mau makana hou me ʻoe ma ka fair.

Ma waho aʻe o ka hōʻike ʻana i kā mākou huahana, e lawe pū mākou i ka manawa e aʻo ai e pili ana i nā ʻano ʻoihana hou a me nā hoʻomohala. E hōʻike ana ka fair i kahi ākea o nā seminars, nā hōʻikeʻike, a me nā hanana pūnaewele, e hāʻawi iā mākou i nā ʻike waiwai a me ka ʻike e kōkua iā mākou e noho ma ke alo o ka ʻoihana.

Manaʻo mākou e kūleʻa nui ko mākou komo ʻana i ka Cologne Hardware Fair, a ke kakali nei mākou i ka hālāwai me nā mea kūʻai aku a me nā mea kūʻai aku. Manaʻolana mākou e ʻike iā ʻoe ma laila!